Skip to Content

Simultanübersetzer Russisch-Englisch

AES Consulting mit Sitz in Wien sucht einen qualifizierten und verantwortungsbewussten kreativen Simultandolmetscher (m/w/d) für russisch-englisch-russische Übersetzungen während eines einzigartigen psychologischen Trainingsprogramms. Dieser Training richtet sich an leistungsstarke CEO, Unternehmer, Athleten, Künstler, Schriftsteller und spirituelle Suchende, die ihre emotionale Intelligenz und ihre Beziehungskompetenzen verbessern möchten, um tiefere Verbindungen zu sich selbst und anderen aufzubauen. Im Rahmen der Tätigkeit begleiten Sie die Klienten von AES Consulting zum BioCybernaut Institute, wo das Coaching zahlreiche Interviews mit dem Trainer umfasst. Unser Ziel ist es, das Bewusstsein weltweit zu erhöhen und Leid durch die Anwendung innovativer BioCybernaut-Technologie und -Wissenschaft zu verringern, um Einzelpersonen zu helfen, ihr höchstes Potenzial und größtes Glück zu erreichen.

Aufgaben:

  • Dolmetschen während der Ausbildung mit Fokus auf sensiblen Themen
  • Unterstützung in der Kommunikation und im Austausch von Ideen

Anforderungen:

  • Erfahrung im Simultandolmetschen
  • Empathie und Sensibilität in der Kommunikation
  • Ausgezeichnete Englischkenntnisse und gute Deutschkenntnisse
  • Verfügbarkeit für eine Woche in Deutschland (ca. 80 Stunden)

Die Ausbildung findet einmal im Monat statt, und wir bieten folgende Vergütung an. Sie haben die Möglichkeit, als Übersetzer:in während eines unserer Trainings zu arbeiten, entweder einmalig in der letzten Woche im Mai oder in der ersten Woche im Juni. Alternativ können Sie auch eine langfristige Zusammenarbeit mit uns eingehen, im Rahmen derer die Trainings etwa einmal im Monat durchgeführt werden.

  • Reisekosten (gesamt 250 Euro für Kraftstoff) / Zugticket
  • Kostenlose Unterkunft während der Trainingswoche
  • Vergütung: 1100 Euro auf Honorarbasis pro Trainingwoche
  • Pauschale für das Essen: 24 Euro pro Tag (insgesamt 168 Euro)

Wenn Sie an dieser spannenden Gelegenheit interessiert sind, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an office@aes-consulting.at.

Die Kontaktdaten des Arbeitgebers können nur registrierte Benutzer sehen!